An industrial exhaust fan removes indoor air through a wall or planned opening so replacement air can enter from another path.
That is different from a circulation fan, which moves air inside the same space. A workshop, livestock building or process area may need both functions: exhaust for air exchange and ceiling, wall or mobile fans for distribution within occupied zones.
Published free-air volume is only one screening value. The real brief should identify the air-change or process goal, opening and duct conditions, replacement-air path, contaminants, temperature, controls, noise and document requirements.